Narrative technique in Kanthapura
The success of any literary artist lies not
only in his ideas but also in his expression. The style reveals the nature and
the intention of the writer. It is righty said that ‘style is man’ means man is
recognize by his style. In literature by reading the text of any writer we can
assume his character and his intellectual power. Style reveals the author
himself. Style differs from person to person. So it’s necessary to notice and
analyze the literary technique used by writer.
In preface of kanthapura Raja Rao observes that “the telling has not been easy, he had to convey in a language that is not one’s own the spirit is one’s own.” He uses it in Kanthapura and all other novel, he has tried to give expression to the thought and the feeling, the culture and ideology of Indians in English.
Raja Rao used the ancient
Puranic method of storytelling rather than follows the western style, according
to him puranic method of storytelling is natural and true to nature and true to
the atmosphere of India, which gives it Indianness to the novel. Kanthapura is
third person narrative novel. Kanthpura is narrated by old woman Achkka. As Rao
has told in his preface the story is told in oral tradition of storytelling
without any break. He says in preface to Kanthapura ,“we, in India think quickly . . . to another thought”
In his
narrative style we see appropriateness of language. He brings out difference of
language used by Educated, uneducated, old, young, even by man and woman. The
narrator Achakka is very old aged women who tells the story to her
grand-children, she uses old religious word and language, that who doesn’t know
about Indian myth and religion could not understand easily some words, he will
find difficulties in understanding it. The Moorthy is young and educated man in
village, and talks about the Gandhian thoughts idealism, and movement. Even the
language used by women in village is also differs from man. They usually talks
about house hold matters and about clothing and saris, which sari will she
wears to go in katha.
In Raja Rao especially in Kanthapura, the narrative is straight forward, and he
uses flashback technique. Achakka tells the story to her grand-children, of her
past in what kind of situation she passes through. She told story in different
manner, sometimes while telling story she forgets the name of mythical
characters, and confused between Shiv and Brahma, and Vishnu. She sometimes
forget the story and then come back in present, and when she remembers she went
back to past. The thing which we should note that she tell her children the
story of Ram, of Shiva, of Vishnu, of Krishna. And then come back to the
present time she compares the mythical character with present time of India in
which she lives.
Again Raja Rao’s
use of myth makes it different from others. In Kanthapura Rao used different
myths from Indian epic Mahabharata, and Ramayana, which makes its narrative
simple to understand for the Indian reader. Here for the progression of the
story and narrator is an old woman so it’s inevitable that mythical character
would not creep in. in a way to make it interesting Raja Rao has used myths.
The myths he used are of Kenchamma, Rama, Shiva, Krishna etc.
Another
distinguished narrative quality of Kanthapura is Indianized English language. Raja
Rao variously tried to indianized language, he tried to make it more easy to
express his feelings and certain thoughts. By number of ways he modified and
mold language to get desired effect. He has translated the native similes and
metaphors, idioms, and culture specific phrases that we use in our daily
language or in vernacular language. Here for example;
“well when you have
drunk the Himavati waters, you can’t ever look different.”
“Moorthy is holly bull, elephant and cow.”
The novel
starts with simple narration by an old woman about one of the village in India,
later it evolves to entire India. The narration starts as tale is told to
children by their grandmother as it is the Indian tradition. Raja Rao has
combined the myth and Gandhian Movement very harmoniously, he use Hindu epic
myth for authentication of his work by putting myth in novel he easily achieved
his goal. Not only the use of myth makes it popular but, his intellectual
power, his imaginative power, his ability to use and utilize the Indian words,
and it’s his knowledge of Indian culture and people.
--------------------------------------- By: BIKASH MAITY
Standard of English is not very good.
ReplyDeleteVery helpful
ReplyDeleteThere are some grammatical errors in this writing.
ReplyDeletesimple
ReplyDeleteEasy but too much grammatical error.
ReplyDelete